AppScreenDesign
Menu

Localization guide

Korean (ko) App Store & Play
screenshot localization.

South Korea combines massive iOS and Google Play spend with high visual design standards. Keep Hangul word units intact and pair iOS + Android families in one project.

Locale spec50 App Store Connect locales
  • Store codesko (Korean)
  • Script & directionLeft-to-Right · Space-delimited Hangul word blocks (eojeol)
  • Expansion budget−10% to +5% width vs English · Taller syllable block geometry
Start with your screenshots See the editor

Free plan ($0 forever) · Pro $69/yr · No credit card required

Clean editorial 5-panel App Store screenshot sequence suited for structured Hangul headlines
Real renderer. Editable layers.
Store locale codes
ko (Korean)
Reading & script
Left-to-Right · Space-delimited Hangul word blocks (eojeol)
Text expansion
−10% to +5% width vs English · Taller syllable block geometry
Key check
Word-unit (keep-all style) line breaks, KRW (₩) captures, dual App Store + Google Play parity

All 50 App Store Connect locales are built into every AppScreenDesign project with independent copy, raw captures and layout overrides.

Practical walkthrough

Polish Hangul spacing across iOS & Play.

Keep word blocks intact and cover both App Store and Google Play slots for Korea.

  1. Add the ko localization

    Populate natural Korean headlines with consistent politeness/register across all panels.

  2. Check eojeol word-unit wrapping

    Adjust line breaks so multi-syllable Korean words never split awkwardly across lines.

  3. Export iPhone + Android sets together

    Render 1320 × 2868 App Store and 1080 × 1920 + 1024 × 500 Google Play bundles from the same project.

01

Break lines by Hangul word units

Splitting a Korean word mid-syllable looks broken. Tune headline breaks in Studio so every line ends cleanly at a natural space boundary.

02

Ship App Store + Google Play together

Korea is a major Google Play market alongside iOS—export 1320 × 2868 iPhone sets, 1080 × 1920 Android sets and 1024 × 500 Feature Graphics from one project.

03

Crisp minimal & bold fintech styles

Clean high-contrast layouts (like Minimal Light, Prism Wealth and Inquira) align strongly with top Korean utility and finance aesthetics.

Tone and politeness consistency

Choose one consistent Korean register—concise noun-ending headlines or polite conversational endings—across all 5–10 panels rather than mixing styles.

Verify Hangul weight contrast

Check bold vs regular word highlights in the browser editor so emphasized Korean keywords pop clearly against dark and light backgrounds.

Questions

Before you start.

Can I start on the Free plan without a credit card?

Yes. Free ($0 forever) includes the full 3D browser studio, ready-made template library, Remote MCP access to test AI agents, and unlimited draft projects with watermarked preview exports.

Are AI-generated layouts flattened into static images?

Never. Every scene stays an editable multi-layer SceneDoc with live text, 3D hardware poses, backgrounds, vector badges and per-locale overrides.

Does AppScreenDesign charge markup on AI tokens?

No ($0 AI markup). Connect Claude, ChatGPT, Cursor or Codex via https://appscreendesign.com/mcp using the AI subscription you already have.

You built the app.
Give it an introduction.

Start with a composition. Keep every detail editable.

Open the editor